27 мая в Российско-Немецком Доме в Москве была представлена премьера спектакля «Liebовь» с элементами песочной анимации и видеографики Сергея Назарова. Премьера состоялась в рамках торжественного закрытия культурного сезона 2015/16. Сезон получился щедрым на яркие события – концерты, выставки, спектакли, фестивали, форумы. Спектакль является совместным проектом с Культурным фондом Валерия Золотухина и приурочен к 25-летнему юбилею Международного союза немецкой культуры.

Главные роли исполнили актрисы Ирина Линдт (Театр на Таганке) и Анна Багмет (Театр им. Маяковского).

Спектакль в постановке режиссера Гульнары Галавинской с оригинальной хореографией Андрея Меланьина (Большой театр) в сопровождении живого джазового оркестра, не говоря уже о безупречной игре двух блистательных актрис, исполнивших песни и стихи на русском и немецком языках, позволил погрузиться в элегантную атмосферу Берлина 1930–40-х годов прошлого века. Действие всего спектакля сопровождает песочная анимация и графика Сергея Назарова, аккуратно, на экране, в сворках огромного окна и на белоснежных шторах руки художника создавали ту самую атмосферу того времени.

В основе постановки лежит любовная лирика Елены Зейферт, а также Арнольда Райника и Норы Пфеффер, песни Марлен Дитрих и Цары Леандер, музыка Альфреда Шнитке и Рихарда Вагнера.

«Восхитительно и все же душевно нелегко слышать со сцены свои стихи, из которых сложилась фабула спектакля «Liebовь». Благодарна двум ярким, талантливым женщинам, красавицам Ирине Линдт и Анне Багмет», – отметила после премьеры поэт, прозаик, переводчик Елена Зейферт.

«Сердечное спасибо нюансированному, тонкому и страстному режиссеру Гульнаре Галавинской, энергичному хореографу Андрею Меланьину, живому джазовому оркестру с его гитарой, клавишными, ударными, саксофоном, перкуссией, а также Ольге и Генриху Мартенсам, Татьяне Франк, пронесшим на своих руках спектакль, и их помощникам. Особенное спасибо Сергею Назарову за песочную анимацию и графику, наиболее пронзительные при чтении стихотворения «Зачатие», – прокомментировала Елена Ивановна.

Стоит отметить, что Ирина Линдт и Анна Багмет сами написали сценарий пьесы и выступили ее продюсерами, с сентября продвигая постановку на театральных площадках Москвы. Идея спектакля родилась в сентябре минувшего года во время ежегодного Большого Екатерининского Бала в музее-заповеднике Царицыно – совместном проекте МСНК и правительства Москвы.

А премьера спектакля в Берлине состоится уже совсем скоро 26 июня 2016 года. Берлин, мы ждем встречи с тобой.

Galli Theatre Berlin, Oranienburger Strasse, 32, Berlin, Germany. 19:00.

Режиссер: Гульнара Галавинская.
Хореограф: Андрей Меланьин.
Художник: Дарья Комарова.

Песочная анимация и видеографика: Сергей Назаров.

Музыканты:
Данило Морейра – гитара, бас.
Джоэль Морейра – клавиши, саксофон.
Алайн Леон Кансио – клавиши.
Францисско Берийо – ударные.
Маноли Фонсека – перкуссия.